b'DRIVEN BY DIVERSITY, EQUITY AND INCLUSION Let your career take flight!As Canadas flag carrier, it is important to Air Canada to represent the diverse culture that makes Canada, Canada. We understand that diversity brings innovative thinking and that being inclusive brings collaboration. We aim to create a healthy and rewarding work environment where everyone can excel and realize their full potential in a dynamic and complex industry.MOTIVE PAR LA DIVERSIT, LQUIT ET LINCLUSION Laissez votre carrire prendre son envol!titre de transporteur national du Canada, il est important pour Air Canada de reprsenterla culture diversifie qui caractrise notre pays. Nous comprenons que la diversit apporte une pense novatrice et que linclusion entrane la collaboration. Notre objectif est de crer un environnementde travail sain et enrichissant o chacun peut exceller et raliser son plein potentiel dans une industrie dynamique et complexe.'