b'CONSTRUFORCEandfederalemissionsreductiongoalsuneaugmentationsignificativede forbothresidentialandcommerciallademandeglobaledanslesecteur andinstitutionalbuildingswillelevatedelaconstructionaucoursdes10 demands through our scenario outlook. prochaines annes. Llectrification de Weestimatethatby2033,lconomieetlesobjectifsfdraux employmentamongrooferswillderductiondesmissionspourles increasebyninepercentover2023btimentsrsidentiels,commerciaux levels,risingfrom23,290workerstoetinstitutionnelsaugmenteront approximately25,300.Residentiallademandedanslecadrede roofers made up approximately 81 pernotre scnario.cent of total employment in 2023, whileNousestimonsquedici2033, the non-residential sector accounted forlemploidescouvreursaugmentera 19 per cent. de9%parrapportauxniveauxde Employmentamongresidential2023,passantde23 290travailleurs roofers is projected to rise by seven perenviron25 300.Lescouvreurs cent over the forecast period, increasingrsidentiels reprsentaient environ 81 from18,840individualsin2023to%delemploitotalen2023,tandis 20,160 by 2033. In 2023, 58 per centquelesecteurnonrsidentielen ofresidentialrooferswereengagedinreprsentait 19 %.maintenanceactivities,23percentinLemploichezlescouvreurs renovations and 19 per cent in new homersidentielsdevraitaugmenterde7 construction.By2033,approximately%,passantde18 840personnesen 60 per cent of roofers will be engaged202320 160 en 2033. En 2023, 58 % inmaintenanceactivities,renovation- descouvreursrsidentielsexeraient relatedemploymentwillremainat23desactivitsdentretien,23%des percent,andnewhomeconstructionactivitsdernovationet19%des willdeclinetojust16percent.Ofactivitsdeconstruction.En2033, note, these projections do not take into60 % des couvreurs seront engags account the federal policy goal to doubledans des activits dentretien, lemploi the number of new housing units builtlila rnovation restera23 % et la over the next 10 years. constructiondiminueraseulement Althoughnon-residentialroofers16%.Ilconvientdenoterqueces make up a smaller share of the overallprojections ne tiennent pas compte de industry,employmentinthissegmentlobjectifpolitiquefdralconsistant is projected to increase by 16 per centdoublerlenombredenouveaux over the forecast period. The number oflogements construits au cours des 10 non-residentialroofersisprojectedtoprochaines annes.rise from 4,450 individuals in 2023 toBienquelescouvreursnon 5,140 by 2033. Approximately 29 perrsidentielsreprsententuneplus cent of roofers in 2023 were engaged inpetite part de lindustrie, lemploi dans non-residentialmaintenanceactivities,cesegmentdevraitaugmenterde 24 per cent in engineering construction16%.Lenombredecouvreursnon activities and 47 per cent in industrial,rsidentiels devrait passer de 4 450 en commercialandinstitutional(ICI)20235 140 en 2033. Environ 29 % construction.By2033,maintenance- des couvreurs en 2023 exeraient des relatedemploymentwilldeclinetoactivitsdentretiennonrsidentiel, 28percentoftotalemployment,24%desactivitsdeconstruction engineering employment will rise to 25de gnie civil et 47 % des activits de percent,andICI-relatedemploymentconstruction industrielle, commerciale will remain constant at 47 per cent. etinstitutionnelle(ICI).Dici2033, The conversion of homes to electricitylemploililentretiendiminuera shouldincreaseoveralldemandforpour atteindre 28 % de lemploi total, roofers as many homeowners will likelylemploililingnierieaugmentera address their building envelopes as partpour atteindre 25 % et lemploi lila of the process of switching to electric fuelconstruction industrielle, commerciale sources. These energy-efficiency retrofitset institutionnelle demeurera constant should include new windows and doors, 47 %.PRINTEMPS/T 2024 COUVERTURES CANADA 23'