b'ROOF MAINTENANCE tions plus frquentes lorsque le btiment se trouve sous des latitudes extrmes ou dans des parcs industriels.GarantiesBeaucoup de propritaires pensenttort quun toit couvert par une garantie nexigera pas dentretien ni de rparations avant plusieurs annes. Ils peuvent penser quune garantie de 5 ans, 10 ans ou 20 ans leur assure le mme nombre dannes sans problme. La ralit, cest que la plupart des contrats prescrivent un entretien rgulier sans lequel la garantie est nulle. Cet entretien peut tre coteux et doit tre prvu dans les budgets. Lentretien doit tre effectu de la faon dcrite dans la convention de garantie. Un programme dentretien prolongera la vie utile de tout systme de couverture, lui permettant de raliser son plein potentiel.la suite de toute installation ou rparation,leconsultantdoitindiquerauxpropritairesles directives dentretien du fabricant. Il sagit notamment dob-tenir des renseignements sur le calendrier des inspections, de recommander des prcautions gnrales, ainsi que de donner des instructions pour avertir le consultant, le fabricant et len-trepreneur de toute fuite ou tout problme.Unauditdetoitureapprofondieffectuparunconsul-tant ou un inspecteur peut ajouter de la valeurtout projet de toiture grcedes connaissances et une expertise tech-niques impartiales. Chaque systme de couverture est aussi An established maintenance program will prolong the life of any roofing system unique quun flocon de neige, et il ny en a pas deux qui ont le Un programme dentretien prolongera la vie utilemme ensemble de problmes ou de devis de construction. de tout systme de couverture On aurait tort de prsumer que chaque section dune couver-ture sera une copie conforme de la section adjacente. La rgle primordiale est de considrer chaque section comme spare et distincte de toutes les autres. Un audit de toiture est le moyen le plus efficace de garantir may think that since they purchased a roof system with a 5-year,la continuit des performances de votre toiture et den rduire 10-year, or 20-year warranty, then they will have a problem- les cots dexploitation. Entreprendre les rparations en temps free roof system for that particular warranty period. The realityopportun et tracer un plan stratgique pour les vrifications, is that most warranty agreements dictate that roof maintenancelentretien et les rparations en cours vous permettront de mustbeperformedonaregularbasisforthewarrantytoprolonger la dure de vie de votre systme et de garder plus remain in effect. Roof maintenance can be costly and shoulddargent dans vos poches en dernire analyse. be accounted for in the building owners operational budgets. Whenbuildingownersenterawarrantyagreement,theTroy Ferreira est le directeur technique de lAssociation cana-maintenance must be completed as outlined in the warrantydienne des entrepreneurs en couverture (ACEC). agreement in order to keep the warranty intact. An establishedPourtrouverunconsultantouuninspecteurentoiture, maintenanceprogramwillprolongthelifeofanyroofingvisitez la page des membres de lindustrie de lACEC: https://system, allowing it to achieve its full potential of service life.roofingcanada.com//fr/membres/repertoire-des-members/Followinganyinstallationsorrepairs,theroofconsultantmembres-de-industries/48 ROOFING CANADA SPRING/SUMMER 2022'