b"PRIX DE LACECMilestone Members Anniversaires dadhsion25 Years 25 ansArcan Roofing and Cladding Ltd., NorthwestArcan Roofing and Cladding Ltd., Territoires du Territories Nord-OuestCovertite (1977) Lte, Quebec Covertite (1977) lte, QubecFrench Brothers Roofing (Belleville), Ontario French Brothers Roofing (Belleville), OntarioGodfrey Roofing Inc., Ontario Godfrey Roofing Inc., Ontario50 Years 50 ansA. Plante & Frres Inc., Quebec A. Plante & Frres inc., QubecKelowna Roofing (1984) Ltd., British Columbia Kelowna Roofing (1984) Ltd., Langley Roofing Ltd., British Columbia Colombie-BritanniqueLaurent Verreault Inc., Quebec Langley Roofing Ltd., Colombie-BritanniqueSmith-Peat Roofing & Sheet Metal Ltd., Ontario Laurent Verreault Inc., QubecSmith-Peat Roofing & Sheet Metal Ltd., OntarioTranswest Roofing Ltd., British Columbia Transwest Roofing Ltd., Colombie-BritanniqueCRCA's Honorary Member recipients are nominated byLesmembreshonorairesdelACECsontproposs the CRCA membership and voted on and approved by theparlesmembresetapprouvsparleConseildadminis-CRCA Board of Directors. The deadline for nominations istration.Lescandidaturesdoiventtresoumisesavant December 31 of each year. le 31 dcembre.JACQUES CHEVALIER SCHOLARSHIPBOURSE DTUDES JACQUES CHEVALIER Every year, CRCA awards a $2,000 financial bursary to provideChaque anne, lACEC accorde une bourse de 2000 $ pour financial assistance to CRCA members, their employees andaiderlesmembres,leursemploysetleursenfantsqui their children who are pursuing educational goals. This year,poursuivent leurs tudes. Cette anne, deux tudiantes ont two students were selected to receive the award: t slectionnes :RESPIREZ MIEUX, voici notre gamme de produitsDISPONIBILITS ET FORMATS BITUMAR INC. CANADIAN ASPHALT INC. (MONTRAL) (HAMILTON, ON)PRODUITS VRAC BURPAK VRAC Baril (keg)(sacs de 50 lb) (100 lb)Asphalte Oxid Low Odour Type 2-3-4Avec un inhibiteur dodeur sans ajout de PPAlors de loxidation. Bnces : moins polluant. T2, T3, T4 T2, T3, T4 T2, T3, T4 T2, T3, T4Les fondoirs demeurent beaucoup plus propres.Les vadrouilles durent plus longtemps.Asphalte ZEROAsphalte polymris avec une viscosit qui- valentelasphalte oxid LOW ODOURune T2 T2, T3 ND NDtemprature moindre. Bnces : conomie depropane, fume moindre, pas dodeur, adhsionamlior, pas de plaintes !Asphalte SEBS 750 Low OdourAsphalte lastomrique avec un inhibiteur dodeur avec une longation minimale de 750 %. Bnces : lasphalte idal pour la pose deND SEBSND NDmembranes lastomres et Fleeceback TPO/ 750PVC/EPDM ou pour une adhsion phnomnale du gravier de surface. Peut remplacer lurthane et les collesmoindre cot.NB : le vrac est disponible FAB usine (Montral et Hamilton) ou livr dans le grand Montral ou dans la rgion du grand Toronto.BITUMAR INC.|CANADIAN ASPHALT INC.11155, rue Sainte-Catherine Est, Montral-Est, QCH1B 0A4Tl. : 514 645-4561|bitumar.comAUTOMNE/HIVER 2022 COUVERTURES CANADA 19"