b"2021 ROOFING CANADA AWARDPratte Menks Shooner Dagenais (consortium darchitecture), Pomerleau (entrepreneur gnral), GHD Consultants (respon-sable de la supervision du travail) et lAssociation des matres couvreurs du Qubec (AMCQ). CetteinitiativedeCouvertureMontral-Nordapermis de rduire le temps dexcution des travaux sur le chantier, assurer la qualit et de la construction de ce projet en clarifiant lentredejeuetlattentesdesdiversespartiesprenantes. Letravailateffectusouslasupervisioncompltede GHD Consultants. DfisLeprojetatdifficileparcequilsetrouveaucentre-ville de Montral, adjacentela frontire des lautoroutes et des stations de mtro. Cela signifie quil y a beaucoup de pitons qui marchent constamment dans cet espace achaland, ce qui rend trs difficile linstallation de nimporte quel type de matriau mtallique. La conception de ce projet denvergure aurait t impossible si on lavait imposlinfrastructure existante, qui comprenait les routes et les services souterrains.La plupart des travaux de couverture de lamphithtre ont t achevs avant les ordres donns par le gouvernement du Qubec en ce qui concernant la pandmie de la COVID-19. Toutefois, lorsque le gouvernement a autoris la reprise des contractor), Jodoin Lamarre Pratte Menks Shooner Dagenaistravaux de construction, des mesures sanitaires ont t prises (architecturalconsortium),Pomerleau(generalcontractor),pourassurerlascuritetlasantdesemploys.Chaque GHDConsultants(responsibleforthesupervisionoftheemploydevaitremplirunquestionnairelectroniquesurla work) and the Qubec Master Roofers Association (QMRA).sant tous les jours pour avoir accs au site. Il fallait se laver The initiative Couverture Montral-Nord took to build ales mains et les outils rgulirement et, en plus de porter un model reduced the execution time of the on-site work andmasque.Cettesituationaapportundfiadditionnella ensuredthequalityandconstructabilityoftheprojectbyralisation du projet et Couverture Montral-Nord a fait preuve clarifying the expectations of the various stakeholders fromdune grande adaptabilit.the start. The work was carried out under the supervision ofDautres contraintes comprenaient la forme triangulaire de GHD Consultants. lamphithtre Pierre-Pladeau. Lquipe a veillce que ce matriau soit constructible selon les normes actuelles. LAsso-Challenges ciation des matres couvreurs du Qubec (AMCQ) a collabor The project was difficult because it is located in downtowntroitement avec Soprema dans la conception dun nouveau Montreal and adjacent to highways and metro stations. Thissystme de toiture unique qui durera de nombreuses annes means there are many pedestrians constantly walking throughtout en rsistantla chaleur cuisante des rayons de soleil. the busy space, which makes the installation of any type ofIl a fallu choisir soigneusement la membrane installe sur metal material very challenging. The design of the massiveun toit de cuivrecinq degrs dinclinaison pour rsisterdes project would have been impossible if it imposed any load ontotempratures estivales excessives. Pour des motifs esthtiques, the existing infrastructure, which included both highways andil a fallu viter dutiliser du matriel hors toit. La construction de underground services. cette composition complexe (gypse, coupe-vapeur, deux rangs Mostoftheroofingworkontheamphitheatrewasde barre enZde huit pouces d'paisseur le tout entrecrois, completed prior to the Quebec governments orders on theisolantdepolyisocyanuratede4rangsde4pouces,suivi COVID-19pandemic.However,whenthegovernmentd'une barre enCde six pouces remplie de laine, le tout authorized construction work to resume, sanitary measuresrecouvert de deux contreplaqus de 5/8 po et d'une membrane were put in place to ensure the safety and health of workers.lastomre bicouche) a t faite en conformit aux normes Each worker had to fill out an electronic health questionnairede l'AMCQ. every day to gain access to the site. Regular hand and toolLa conception originale a t lgrement rvise afin din-washing, as well as mask-wearing, were requirements appliedtroduire des parapets et un corridor dcoulement des eaux de toensureeveryonessafety.Thesenewguidelinesbroughtpluie sur le primtre du btiment qui servent galement de an additional challenge to the realization of the project, butcircuit de circulation sans modifier les contours architecturaux. Couverture Montral-Nord showed great adaptability. Une coordination accrue a t assure avec la structure et les Otherchallengesincludedthetriangularshapeoftheaspects mcaniques, particulirement en ce qui concerne le Pierre-Pladeau Amphitheatre building, but the team workingnombre et la disposition des avaloirs de toit. Le choix dune 12 ROOFING CANADA FALL/WINTER 2021"