b"PRIX COUVERTURES CANADA 2021Company historyRichardNadeauisthesecond-generationownerofCouverture Montral-Nord, a company founded in1954byhisfatherRoland Nadeau. Roland had been an active participantinthecreationofthe Quebec Master Roofers Association, and the firm has been a member of theCanadianRoofingContractors Association from the very beginning in the early 1960s. Ownershipwastransferredto thesecondgenerationin1992. disponible en vracThatswhenmysiblingsLouise, Nicole, Marc and I took over, says2021en avril Richard Nadeau, now the companys president. We are now in the process of transferring to the third generation withvice-presidentsPierre-Olivier Nadeau and Jrmy Choinire. Our firm is recognized for its roofing and tinsmithworkmanshipaswellaspar BITUMARcomplex projects such as the CHUM Phase II. UN BITUMETOITURE AMLIOR AVEC UNETEMPRATURE DE VISCOSIT RDUITE QUI PERMET UNE RDUCTION DES FUMES ET Histoire de l'entreprise DES ODEURS.Richard Nadeau, prsident-direc-teur gnral est le propritaire deZRO ODEUR 40 %35 %deuxime gnration de CouvertureSous forme solide. 30 %Rduction de 75 %% de fume dans lairMontral-Nord,fondeen1954Jusqu 177C. 25 % par son pre Roland Nadeau. M.20 %Jusqu 75% moins de fume 15 %Rolandaparticipactivement lacrationdelAssociationdesquun asphalte rgulier. 10 % BUR Rgulier5 %BURPAK ZRO contient unmatres couvreurs du Qubec et lasuppresseur dodeur lequel 0 % ZEROsocit est membre de lAssocia- combinune plus basse 93 121 149 176 204 232* 260 288** 316Ction canadienne des entrepreneurstemprature dinstallation Tempratureen couverture depuis le tout dbutminimise les odeurs dasphalte.des annes soixante. * LatempratureidaledeviscositesttypiquementZro plainte dodeurs.rduitede23CpourBURPAKZROcomparun La proprit a t transfrela bitumergulier.Parconsquentlatemprature delabouilloirenedevraitpasexcder232C.deuxime gnration en 1992. Les plaintes demandent uneCestce moment que mes frresgestion importante et rduisent **Tempraturemaximumdelabouilloirela productivit en chantier.selonASTMD312.etsursLouise,Nicole,Marc et moi avons pris les rnes, dit Richard Nadeau.Nous sommesdisponibleenvracnotreterminaldebroadwayouparlivraisondanslemaintenant en train de passer grandmontralpartirdeavril2021.la troisime gnration avec les vice-prsidentsPierre-Olivier Nadeau et Jrmy Choinire. Notre entreprise est reconnue pour sa11155, rue Sainte-Catherine Esttoiture, sa teinture et ses projetsMontral-Est, QCH1B 0A4Tl. : 514645-4561complexescommelaphaseIIbitumar.comdu CHUM. AUTOMNE/HIVER 2021 COUVERTURES CANADA 15"