b"CRCA AWARDSthe recipients of the 2021 Jacques Chevalier Scholarship Award. The firstANNIVERSAIRES DADHSIONwas Ruby Harrington, a student at Acadia University who is completing25 ANSher Bachelor of Arts in psychology, and daughter of John Harrington,D.J. Peat Roofing & Sheet Metal Ltd. production supervisor at PMC Roofing Ltd., in Debert, Nova Scotia.Annan, ONThe second was Aidan Taylor, who is attending Queens University for hisAtlantic Roofers Ontario Ltd. Honours Bachelor of Science degree in life sciences, with a specializationHamilton, ONin biopsychology. He is the son of Bruce Taylor, president of DuronLes Entreprises dImpermabilisation RAE inc. Roofing Limited in Burnaby, British Columbia. Qubec, QCOther notable award winners include Couverture Montral-Nord fromBuilding Products of Canada Corp. (BP Canada) Saint-Lonard, Quebec, which took home CRCAs 2021 Roofing CanadaLasalle, QCAward for its impressive work on the Centre hospitalier de lUniversit de Montral (University of Montreal Health Centre)CHUM Phase II. ForPRIX ANNUELSa full profile of this award-winning project, turn to pg. 10 of this issue. Chaque anne, lACEC remet un certain nombre de MILESTONE MEMBERS prix en lhonneur de ralisations spciales.25 YEARS En voici la liste.D.J. Peat Roofing & Sheet Metal Ltd., Annan, ON Prix membre honoraire :Atlantic Roofers Ontario Ltd., Hamilton, ONLes Entreprises d'Impermabilisation RAE Inc., Qubec, QC Le Prix membre honoraire de lACEC est lun des Building Products of Canada Corp. (BP Canada), Lasalle, QC nombreux honneurs dcernslAGA de lACEC. Les rcipiendaires sont proposs par des membres ANNUAL RECOGNITION de lACEC et approuvs par le Conseil. Les candida-Each year CRCA hands out a number of awards to worthy recipients intures doivent tre soumises avant le 31 dcembre.honour of their special achievements.Below is a complete list of awards. Bourse dtudes Jacques Chevalier : Cetteboursede2 000$atcrepouraider Honorary Member Award:les membres de lACEC, leurs employs et leurs CRCA'sHonoraryMemberAwardisoneofmanyindustryhonoursenfantspoursuivre leurs tudes. Les formulaires given out at CRCAs AGM. Recipients are nominated by the CRCAsont disponibles en ligne. Les candidats doivent, au membership and voted on and approved by the CRCA Board of Directors.plus tard le 1er novembre, prsenter un formulaire The deadline for nominations is December 31 of each year. de demande, deux lettres de recommandation et un relev de notes.Jacques Chevalier Scholarship Award: This financial bursary in the amount of $2,000 was created to providePrix Frank Ladner :financialassistanceforCRCAmembers,theiremployees,andtheirNomm en lhonneur du premier directeur technique children pursuing their educational goals. Nomination forms are availablede lACEC, le prix Frank Ladner rcompense une online. To enter, students must submit an application form, two referencepersonne pour sa contribution techniquelindus-letters,andanevaluationreporttotheCRCAofficenolaterthantrie. Les candidats sont proposs par des membres November 1 of each year. ou des associations affilies, et ils sont choisis par Frank Ladner Award:le Conseil de lACEC. Les candidatures doivent tre Named in honour of CRCA's first technical director, the Frank Ladnersoumises avant le 31 dcembre.Award recognizes an individual for their technical contributions to thePrix Couvertures Canada :industry.NomineesaresubmittedbymembersoraffiliatedroofingCeprixestdcerndesprojetsoudes associations and are voted on by the CRCA Board of Directors. Theprogrammes mens au cours des deux dernires deadline for nominations is December 31 of each year.annes qui dmontrent un niveau exceptionnel dha-Roofing Canada Award:bilet, dinnovation, de servicela communaut ou This award is given out yearly to projects, programs, and services conductedde servicelindustrie. La date limite pour prsenter over the last two years that exhibit outstanding workmanship, innovation,une candidature est le 31 dcembre. service to the community, or service to the industry. The deadline for entries for the following years winner is December 31 of each year. Pour plus dinformations sur lun de ces prix,ou pour obtenir des formulaires dinscription,For more information on any of these awards, or to obtain entry forms,visitez le site : www.roofingcanada.com/fr/prixvisit: www.roofingcanada.com/awards or contact CRCA at 1-800-461-2722ou contactez lACEC au 1-800-461-2722or crca@roofingcanada.com ou crca@roofingcanada.com.20 ROOFING CANADA FALL/WINTER 2021"