b'CIRCULAR ECONOMYTHE CIRCULARLCONOMIE ECONOMY INCIRCULAIRE ROOFING INCORPORE New routines and awarenessLA COUVERTUREleading to increasedDe nouvelles habitudes et une sustainability prise de conscience conduisant By/par Kelly Parkerune plus grande durabilitT heworldisgraduallyrampingupeffortstoaddressL e monde intensifie ses efforts contre le changement climate change. Part of this effort involves a paradigmclimatique,notammentenpassantduneconomie shift that decouples economic activity from establishedlinaireextraire-fabriquer-jeteruneconomie methods of a linear take-make-waste economy in favour of acirculaire qui prolonge la vie des produits via lentretien, la circular economic system that keeps products and materials inrutilisation, la remiseneuf, le recyclage et le compostage. circulation through processes like maintenance, reuse, refur- Lindustrie des couvertures cherche les meilleures pratiques bishment,recyclingandcomposting.Theroofingindustrypour se positionner en tte de ces initiatives. Toutefois, des continues to seek best practices that will put it on the vanguarddfis subsistent sur la voie dune nouvelle normalit bnfique of these efforts, but as with any worthwhile effort, there arepour aujourdhui et les gnrations futures.challenges along the way to a new normal that nets out as aDarren Rafter, directeur du dveloppement durable chez win-win for today and for generations to come. IKO Industries Ltd, explique quen matire de couverture, lap-Darren Rafter, director of sustainability at IKO Industriesproche devient plus quilibre, se concentrantla fois sur des Ltd.,explainsthatinroofing,theapproachisbecomingtechniques de fabrication et des matriaux durables en amont, morebalanced,focusingonbothsustainablefront-endet sur une vie secondairela fin du cycle de vie.Des tudes manufacturing techniques and materials, and a secondary lifeet projets se droulent dans le monde entier afin didentifier at the end of the life cycle. There is quite a lot of researchcomment recycler les toitures bitumineuses une fois quelles and work going on globally around identifying ways to recycleont atteint la fin de leur cycle de vie, que ce soitltape de asphalt roofing at its end of life, both in the manufacturing andfabrication ou aprs utilisation, indique M. Rafter. Le recyclage post-consumer stages, providing environmental and financialrduit la quantit de dchets envoys dans les dcharges, tout 28 ROOFING CANADA FALL/WINTER 2024'