b'FIRPACassociations look at federal real propertyM. Wilson ajoute que la mission implicite du Conseil est de runir le gouverne-policy,openlysharedevelopmentsandment et le secteur priv pour quils saidentatteindre les objectifs de la politique discuss barriers with the intent to workgouvernementale etamliorer la gestion des programmes fdraux.towards a solution.He continued by saying the councilsLes membres du ConseilimplicitmandateistobringtheLe Conseil runit des dirigeants dassociations industrielles prives et de hauts government and private sector together toreprsentants de ministres fdraux. Il accueille les organisations nationales du help each other meet government policysecteur priv uvrant dans la construction et limmobilier.objectives and influence how federal realLes associations du secteur priv dsignes sont les suivantes :propertypolicyandprogramssuchas1.Association des firmes de gnie-conseil ; procurement are managed. 2.Association canadienne des gomtres-conseils en construction ; 3.Association canadienne des professionnels du patrimoine ; Council membership 4.Association canadienne de la construction ; Councilmembershipincludessenior5.Institut canadien des gomtres quantitatifs ; representativesfromprivatesector national industry associations and federal government ministries and departments. Privatesectormembershipisopento national industry associations involved in construction or real property services.Thedesignatedprivatesector associations include:1. Association of Consulting Engineering Companies; 2.Canadian Association of Consulting Quantity Surveyors;3.Canadian Association of HeritageProfessionals;4.Canadian ConstructionAssociation;5.Canadian Institute of Quantity Surveyors; 6.Canadian NurseryLandscape Association;7. Canadian Society ofLandscape Architects;8.Engineers Canada; 9.Interior Designers of Canada; and 10.Royal Architectural Institute of Canada.Membership is open to national privateNature isnt very forgiving. And no matter the best pre-engineered system available,sector associations deemed appropriate byhow exquisite the architecture is, if the roof- at the best possible price. Because whatthe council membership and co-chairs. inagt udrrea iinsangte syrys tefomrg iivsinngt .den sN ve A sidg nneodmeafftetecr- thtaer tbse osut t pwree-lle inn gthinee beeregdin nsyinsgte tumr nasv oauilta wbleel,lThe designated federal ministries andtivoewly e, xitq cuainsi tcea tuhsee a srecrhioiteucst purroeb isle, mif sth. eT hroaotfs- inttthheeebneds.tAponsds wh a ibeler ep roicne .c aBlel cdauurisnegwcohna-tdepartments include: inhgy draoiun asgheo sylds tecamlliisnn tthee eixgpneerdts f sttraurtcsti oonu tt wo ealsl sinu trhee e bffeogrtilnensisn gin tsutarnllsa toiount .w Seollwy u d s efrfoemc- s1.Canada Border Services Agency; tivCeClyU, i-t PcLaAn NcaEu. sSeu sree,r iwoues o pffreorb tlheem lsa.t eTshta ttas- inv othide thned . pAronbdl ewmesre want ecra pA a eo ll odnudriinnggccoann-wehrye dy orouo fsinhgo uinlds uclaatlilo instohleu tieoxnpse, rtotsmfraokme struuscetio, na ntodaast sthuere s eafmfoert lteimsse i nesnthaallantcioen y. oSuor2.Canada Post Corporation; p n ca3.Correctional Services Canada; c thveormidal hree spisrtoabncleem. Cs awll ainte trh ep oenxdpeinrgtiseAeCrtCaUin- PyoLuArN rEo.o Sfinugre s, ywsete omff edrr athines l.a Bteusttwtae- a t c aonfalesroe db rroinogf indge cinasduelast ioofnksnooluwti-ohnosw,toto m baekaer caCuCseU,- aPnLdA aNtE then s aymouertinmeex te nphroajneccet.yBoeu-r4.Defence Construction Canada; p A od chaeursmea wl reevseis tbaenecne .t eCsatell di nb yth teh ee xbpeesrtt.ise of5.Department of National Defence; ceurrtianginthyoeu dre rsoiogfnin pgh saysset,e tmoednrasiunrse.yBouutgweet talso bring decades of know-how to bear ACCU-PLANE on your next project. Be-6.Global Affairs Canada;during the design phase, to ensure you get cause weve been tested by the best. 7.Indigenous and NorthernAffairs Canada;8.National Capital Commission; 9.Royal Canadian Mounted Police;We have moved10. Public Services and ProcurementOur NEW address is 329 Deerhide Cres., Toronto, ON M9M 2Z2Canada; andAUTOMNE/HIVER 2024 COUVERTURES CANADA 35'